relevé bancaire en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 银行报表
银行结账表
银行对帐单
- relevé: 音标：[rlve] 动词变位提示：relevé是relever的变位形式 relevé,-e...
- bancaire: 音标：[bãkεr] adj. 银行的 bancaire adj. 银行的...
- relevé de compte bancaire: 银行帐户对帐单...
- relevé: 音标：[rlve]动词变位提示：relevé是relever的变位形式re ......
- relevé aérien: 航空摄影测量...
- relevé astronomique: 巡天调查...
- relevé climatologique: 气候记录...
- relevé de compte: 银行结账表帐户对帐单银行对帐单银行报表...
- relevé de conclusions: 结论意见...
- relevé de consommation: 消耗报表...
- relevé de mesures: 工程测量学...
- relevé de paie: 工资报表...
- relevé de station: 实地调查...
- relevé des mines: 布雷记录...
- relevé des prestations: 福利说明...
Phrases
- Le relevé bancaire me montrait toujours qu'ils étaient toujours effacés.
而银行对账单总会告诉我支票都兌现了 - Il ne s'agit pas de corriger mon relevé bancaire ou téléphonique.
这次不是仅仅校正我的银行报表或电话账单. - Relevé bancaire des montants dus, au 31 décembre 2006
截至2006年12月31日的银行负债报告 - Sors avec ton relevé bancaire en pendentif.
你应该把你的银行存折 挂在脖子上到处走走 - Vous avez son relevé bancaire ?
Τ獭ノ灿盾 - Le requérant n ' a d ' ailleurs pas fourni de relevé bancaire indiquant que ces chèques aient été débités de son compte.
而且，没有提交银行对账单以表明有关支票从索赔人账目中流出。 - La concordance entre les montants comptabilisés et le montant figurant sur le relevé bancaire de la Creditanstalt Bankverein a été rétablie en septembre 2002.
2002年9月已更正了入帐数额和联合信贷银行银行对帐单数额间的差额。 - Alors, j'ai pris un relevé bancaire et j'ai rajouté des chiffres, j'ai mis exactement la somme que je voulais voir dans mon compte bancaire.
因此,我拿出一个银行存款支付报告书, 涂掉标题 然后写了一个新标题, 我写上我想要的存款数目. - Enfin, CLE a produit un document qui pourrait être un relevé bancaire et sur lequel figure le montant de IQD 149 253.
最后，CLE还提供了一份看来是银行对账单的材料，其中列有金额149,253伊拉克第纳尔。 - El Tadamone a produit une copie de son relevé bancaire et affirmé que le compte en question était utilisable jusqu ' au 31 décembre 1991.
El Tadamone公司提供了一份银行对帐单，称这一帐户是1991年12月31日之前的有效帐户。